338 – One Shot 36 – Mermaid in the Bottle & Leaper & Mine-kun is Asexual
On this episode we answer lots of emails and dakazu reads about the devastation on the Sanriku Railway during the 2011 Tohoku tsunami in Santetsu! Then we review Isaki Uta’s Mine-kun is Asexual, Mermaid in the Bottle, and Leaper! All three doujinshi are available fromIrodori Comics!
Welcome to the final episode of 2020! We’re doing things a bit differently this year by launching the Manga Machinations Awards! Darfox8, dakazu, Morgana, and Seamus have all created unique awards to go with their top manga picks from 2020! Enjoy our picks and have yourself a safe and happy holidays from all of us here at Manga Machinations! See you next year!!!
312 – 6 Year Anniversary Guest Gaiden 7 – Translating and Publishing Doujinshi with On Takahashi
We’ve reach another milestone in Manga Machinations with our 6 year anniversary! We’re celebrating by interviewing On Takahashi, CEO of Irodori Comics and translator for game localization group Warlocs! On shares his childhood experiences learning Japanese through manga and anime, talks about his job working as a lecturer at a Japanese university, recounts his tough work schedule translating high profile video games, and stresses the importance of crediting localization staff. He breaks down the process of publishing doujinshi, informs us about the Japanese politics that will effect manga piracy, discusses the complicated issues of problematic content, and much more! Also, tune in after the outro for a bonus Death Stranding discussion by On and Darforx8!