This week we reach the end of Give My Regards to Black Jack! Join us as we give our final thoughts on Shuho Sato’s medical drama that asks, “What does it mean, to be a doctor?”!!!!
221 – Guest Gaiden 3 – Interpreting with Jocelyne Allen
This week translator extraordinaire Jocelyne Allen returns to answer our questions about working as an interpreter and how it differs from translating books!
On this episode we check out 3 more manga for another Triple Dip! Seamus picks the ultimate unrequited love story of Scum’s Wish, darfox with the crime drama about a legendary hitman in The Fable, and dakazu brings the grotesque horror of Starving Anonymous!
This week Seamus is looking into the history of post-World War 2 Japan with Shigeru Mizuki’s Showa and Yoshihiro Tatsumi’s Abandon the Old in Tokyo and Good-Bye, we discuss the representations of racial stereotypes in Japanese culture, darfox is enjoys the use of back lighting in Chi no Wadachi, and dakazu ponders if Inio Asano’s new series Reiraku, about a depressed manga-author, is autobiographical! Then our deliberations over the upcoming stage-version of Inuyasha and adaptations of manga into other media leads us to our Saikyo Selection on Patlabor! We explain it’s origins as a media mix project and get into what we like about the series!!!(covers volumes 1-2)